新浪科技訊 北京時間 7 月 7 日上午消息，中國游戲公司在進軍海外市場的同時，也在與海外網絡競爭對手較量。

領軍企業的是互聯網巨頭騰訊控股有限公司，該公司于本年 5 月在蘋果商店和Google Play商店推出了《王者榮耀》的英語版。

游戲產業研究公司Newzoo的首席執行官彼得·沃爾曼(Peter Warman)說：“這一舉措對騰訊來說是至關重要的，因為他們急于擴張。”

在一場精心打造的場景中，騰訊替換了中國的偶像，如李白和諸葛亮，代之以著名的西方超級英雄，如蝙蝠俠和范海辛。

這種做法非常有效，已有超過 100 萬的海外用戶在Google Play商店下載了《王者榮耀歐美版》。

不過，騰訊在本年 4 月推出韓國版時，已經在海外市場進行了測試。

在四周內，《王者榮耀歐美版》的下載量在蘋果商店和Google Play中雙雙排名第一，每月的營業額為人民幣3， 000 萬元(約合 440 萬美元)。

去年在泰國和越南也出現類似現象。與往常一樣，騰訊也進行了實地工作，隨后開展了一輪旋風式的收購。

去年，騰訊以 86 億美元的價格收購了芬蘭移動游戲公司Supercell，后者以《荒野亂斗》(Clash of Clans)游戲而聞名。

2015 年，騰訊收購了美國的Riot Games公司，此前后者已經開發出了《英雄聯盟》(League of Legends)，以 19 億美元的銷售收入成為世界上最賺錢的PC游戲。

“騰訊在國內市場上已經擁有了最大的份額，”Newzoo公司的沃爾曼說。“但現在，它必需增加海外市場份額，以連結不變增長。”

規模較小的企業也在努力在出口市場上開拓進取。

六年前在上海成立的炫蹤網絡公司( Shinezone Network)一直在探索進軍歐洲、美國和東南亞的途徑。

該公司希望在本年下半年在北美市場完成兩筆收購。

“現在，中國游戲行業競爭激烈，，由騰訊等巨頭主導，較小的公司難以發展，”炫蹤網絡的創始人李化亮(Li Hualiang)說。

“因此，我們公司的戰略是先在海外擴張，然后再回來。”他增補稱，“中國市場太大了，我們不能失去。”

Newzoo公司在去年中國數字娛樂展覽會和會議上發布的一份陳訴顯示，中國公司開發的游戲在海外收入達到46. 5 億美元。

調查還顯示，在總規模為 267 億美元的全球市場中，中國公司的份額為17.4%。(斯眉)