北京2009年12月4日電 /美通社亞洲/ -- --在業界享有盛譽的2009中國人力資源獎”日前在北京落下帷幕。全球領先的人力資源外包服務公司 ADP (Automatic Data Processing, Inc.) 憑借其世界級的產品、一流的服務以及人力資源解決方案在激烈的競爭中最終勝出，贏得年度最佳人力資源服務外包公司”(Outsourcing Firm of the Year) 的獎項。這是 ADP 繼2007年獲獎以來，第二次被授予這一殊榮。
能夠再次獲得這一榮譽，我們感到非常榮幸，也深受鼓舞。”ADP 中國總經理安穆遠先生在獲獎后表示，2009年對于 ADP 中國而言，是具有里程碑意義的一年。ADP 中國并購了本地領先的外包服務企業華業人力資源服務有限公司，對ADP 自身的業務進行了有利的補充，使得 ADP 中國有能力為更多的本地客戶提供廣泛、優質的人力資源外包服務。在 ADP 中國躊躇滿志的時刻，能夠獲得‘2009年度最佳人力資源服務外包公司’的獎項，這是對于我們發展方向的認可和肯定。在行業各界專家和伙伴的鼓勵下，ADP 愿意堅守為中國市場引進人力資源國際先進經驗與理念的承諾，希望在我們的努力下推動中國人力資源領域的發展。”
作為行業內舉足輕重的一份獎項，中國人力資源獎”每年舉行一次，其主辦方是有著100多年出版經驗的 CCH, Wolters Kluwer Business 集團在華行業高端出版物《China Staff 中國人才》。所有獎項均由專家評審經過審慎考慮，頒給在人力資源戰略方面做出成績而幫助公司實現業績增長目標的組織或個人。
年度最佳人力資源服務外包公司”這一獎項的競爭相當激烈，翰威特、萬寶盛華、CDP 集團等眾多歐美人力資源巨頭以及國內從業經驗豐富的外包服務公司都參與了角逐。ADP 中國能夠再次載譽而歸，主要是憑借其近期在業務范疇和服務對象方面的迅速擴充以及良好的信譽和口碑。目前，ADP 中國已經能夠為各種規模的企業提供全面的人力資源、薪酬、稅務及福利管理解決方案，其服務的客戶所涉及的行業領域也十分廣泛，包括零售、快消、醫藥、金融、高科技、制造業等；更為重要的是，ADP 可以基于客戶業務所覆蓋的地理范疇，包括從中國本土、到亞太區甚至全球市場，提供全面的人力資源外包服務。
獲得2009中國人力資源獎”其他獎項的企業還包括 IBM、諾華制藥等知名企業。
關于 ADP
Automatic Data Processing, Inc.（納斯達克證券交易所代碼：ADP），是世界最大的業務外包解決方案提供商之一，年收入近90億美金，在全球擁有約585000家客戶。憑借其近60年的豐富行業經驗，ADP 能夠向企業提供最全面的人力資源、薪酬、稅務及福利管理解決方案。這些簡便易用的創新性服務解決方案可以幫助不同類型、不同規模的企業創造高價值，使其公司的業務運轉更有成果、更高效。ADP 同時也是全球轎車、卡車、摩托車、船舶及休閑車輛經銷商提供世界領先的集成化計算機信息解決方案。欲了解更多信息，歡迎登陸我們的網站：http://www.adpchina.com 。
欲知詳情，請聯系：
包宇峰
ADP China （上海）
電話：+86-21-6103-8989
傳真：+86-21-6103-8900
電郵：Lisa_bao@cn.adp.com
楊洋
Powell Tate（北京）
電話：+86-10-8569-9961
傳真：+86-10-8525-3979
電郵：yayang@powelltate.com
歡迎媒體自由選用！
美通社（亞洲）簡介：
美通社（亞洲）是美國企業新聞通訊社（美通社）在亞洲的全資分支機構，目前在中國大陸的北京，上海，深圳，以及亞洲的香港，新加坡，中國臺灣等地區設有代表處。創立于1954年的美通社,是世界上歷史最悠久,也是全球最大的企業和機構新聞通訊社，在全球11個國家設有辦事機構，服務于財富500強60%以上的上市公司，和包括聯合國，國際紅十字會，世界衛生組織等在內的國際組織和政府機構。以40種語言將客戶信息發送到175個國家和地區。美通社（亞洲）可以將每一篇客戶的新聞稿發送到紐約證券交易所，美國證券交易所、納斯達克交易所，倫敦交易所所要求的信息披露媒體，包括道瓊斯、路透、彭博，美聯社、《紐約時報》、《華爾街日報》、《今日美國》、《投資者每日商報》以及其它媒體。美通社的新聞內容已成為新聞記者、投資者以及個人從消息來源中尋找新聞的主要渠道。
Lynn Liu 劉曉林
Media Relations Executive
PR Newswire Asia
Phone: +8610-5864-5287
Fax: +8610-5879-7150
Mobile: +86-158-1118-8610
MSN：newsinlife@hotmail.com
E-mail: lynn.liu@prnasia.com
"We Tell Your Story to the World"
Web: http://www.prnasia.com|http://www.prnewswire.com
中國美國商會官方媒體合作伙伴
中國企業走出去”國家貢獻獎 -最具推動力中介服務機構
第十八屆世界公共關系大會指定新聞稿發布機構
The Official Media Partner
Chinese Enterprises Going Global National Contribution Award
The Official News Release Distribution Service
of AmCham-China
-The Most Influential Intermediate Service Agency
of the 18th IPRA World Congress
