各省、自治區(qū)、直轄市、計(jì)劃單列市及新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán)商務(wù)主管部門：

　　為配合做好抗震救災(zāi)工作，由商務(wù)部與香港貿(mào)易發(fā)展局共同主辦的“第二屆香港中國國際服務(wù)貿(mào)易洽談會(huì)”（以下簡(jiǎn)稱“洽談會(huì)”）延至2008年11月10日至11日在香港會(huì)展中心舉辦?，F(xiàn)將有關(guān)事項(xiàng)通知如下：

一、基本情況

　?。ㄒ唬┲鬓k單位：中華人民共和國商務(wù)部、香港貿(mào)易發(fā)展局

　?。ǘ┏修k單位：中國國際經(jīng)濟(jì)技術(shù)交流中心

　?。ㄈ┣⒄剷?huì)時(shí)間：2008年11月10日至11日

　?。ㄋ模┣⒄剷?huì)地點(diǎn)：中國香港，香港會(huì)議展覽中心

　?。ㄎ澹┥婕邦I(lǐng)域：建筑服務(wù)、中醫(yī)藥服務(wù)貿(mào)易、會(huì)計(jì)服務(wù)、文化貿(mào)易、工業(yè)設(shè)計(jì)、服務(wù)外包等領(lǐng)域。

　?。┵M(fèi)用安排：企業(yè)用于辦展的場(chǎng)地費(fèi)、布展費(fèi)、宣傳費(fèi)和運(yùn)輸費(fèi)等由商務(wù)部“非商業(yè)性境外投資和貿(mào)易辦展資助資金”予以一定支持。

二、洽談會(huì)形式

　　“洽談會(huì)”將采取論壇、展示與項(xiàng)目對(duì)接相結(jié)合的方式舉辦。

　?。ㄒ唬┱搲ㄑ杏憰?huì)）：分別舉辦服務(wù)貿(mào)易發(fā)展論壇、行業(yè)合作分論壇及地方專場(chǎng)分論壇。

　　服務(wù)貿(mào)易發(fā)展論壇：邀請(qǐng)中央政府及香港特區(qū)政府主管部門、國際權(quán)威機(jī)構(gòu)及業(yè)界代表，就中國服務(wù)貿(mào)易政策、市場(chǎng)環(huán)境、發(fā)展模式及國際合作機(jī)會(huì)等發(fā)表演講。

　　行業(yè)合作分論壇：選取建筑服務(wù)、中醫(yī)藥服務(wù)貿(mào)易、會(huì)計(jì)服務(wù)、文化貿(mào)易、服務(wù)外包等服務(wù)貿(mào)易重點(diǎn)行業(yè)，采取圓桌會(huì)議、論壇或推介會(huì)方式，分別邀請(qǐng)相關(guān)國家部委官員、境內(nèi)外相關(guān)業(yè)內(nèi)人士就促進(jìn)上述領(lǐng)域的對(duì)外合作發(fā)表見解，介紹內(nèi)地各重點(diǎn)服務(wù)貿(mào)易領(lǐng)域的發(fā)展情況，為內(nèi)地服務(wù)貿(mào)易企業(yè)走向世界拓展渠道。

　　地方專場(chǎng)分論壇：舉辦“京港工業(yè)設(shè)計(jì)發(fā)展論壇暨中國創(chuàng)新設(shè)計(jì)紅星獎(jiǎng)香港推介”，在介紹京港兩地工業(yè)設(shè)計(jì)發(fā)展現(xiàn)狀的基礎(chǔ)上探討相關(guān)服務(wù)貿(mào)易政策，向香港設(shè)計(jì)界推介北京的設(shè)計(jì)需求和設(shè)計(jì)外包服務(wù)能力，為兩地企業(yè)合作搭建平臺(tái)，開拓機(jī)遇。

　?。ǘ┢髽I(yè)展示：配合行業(yè)合作論壇，以海報(bào)、展板、屏幕播放、現(xiàn)場(chǎng)演示、樣品展示等方式介紹內(nèi)地參展企業(yè)的基本情況，重點(diǎn)展示服務(wù)外包企業(yè)的設(shè)計(jì)和文化產(chǎn)品等。

　?。ㄈ╉?xiàng)目對(duì)接：組織服務(wù)外包企業(yè)及項(xiàng)目與香港企業(yè)進(jìn)行對(duì)口洽談。

三、報(bào)名方式

　　請(qǐng)各地商務(wù)主管部門在收到通知后盡快重新啟動(dòng)招展工作，繼續(xù)組織企業(yè)報(bào)名參會(huì)，特別是建筑服務(wù)等新增領(lǐng)域。報(bào)名部門和企業(yè)請(qǐng)登陸“中國服務(wù)貿(mào)易指南網(wǎng)”（www.tradeinservices.mofcom.gov.cn）首頁“第二屆香港中國國際服務(wù)貿(mào)易洽談會(huì)網(wǎng)上報(bào)名系統(tǒng)”，認(rèn)真填寫參會(huì)人員、企業(yè)及項(xiàng)目的詳細(xì)信息，并將系統(tǒng)生成的書面報(bào)名回執(zhí)于9月10日前反饋中國國際經(jīng)濟(jì)技術(shù)交流中心，以便商務(wù)部對(duì)報(bào)名參會(huì)企業(yè)進(jìn)行審查、篩選，并安排對(duì)口企業(yè)洽談。
其他相關(guān)事項(xiàng)由中國國際經(jīng)濟(jì)技術(shù)交流中心另行通知。

四、聯(lián)系方式

　?。ㄒ唬┲袊鴩H經(jīng)濟(jì)技術(shù)交流中心
　　聯(lián)系人：鐘奕　　　　　　　聯(lián)系電話：010-84000710
　　傳真：010-84195788
　　電子信箱：zhongyi@cicete.org

　?。ǘ┥虅?wù)部服務(wù)貿(mào)易司

　　聯(lián)系人：李真　　　　　　　聯(lián)系電話：010-65197352
　　傳真：010-65197381
　　電子信箱：lizhen@mofcom.gov.cn


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　商務(wù)部辦公廳
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　二00八年八月七日